Åtta aktuella poesiböcker på svenska

Vera Cantell har sammanställt en lista med åtta aktuella diktsamlingar hon gärna rekommenderar. Här hittar du allt från queera dikter till natur, vardagens detaljer och klivets gång. Böckerna är skrivna från världens alla hörn: Finland, Sverige, Ukraina, Uruguay. 

Olivia Sundberg – I mitt rosa rum, Bokförlaget Atlas 2023
En stark debut som skildrar queera erfarenheter, kroppslighet och vardag med ömsint precision. Sundbergs dikter rör sig mellan det privata och det politiska, ofta med en känsla av lågmäld vrede och sårbarhet. Boken har blivit en favorit inom unga litterära kretsar och är särskilt populär på sociala medier.

Yuliya Musakovska – Stenar och spik, Ellerströms & Ariel 2024 (Översättning: Mikael Nydahl)
Den ukrainska poeten Yuliya Musakovska skriver med kraft om krig, motstånd och vardagens skörhet. I denna samling, översatt till svenska, möts det konkreta och det existentiella i en poetisk väv som berör djupt. Musakovska är en av Ukrainas mest uppmärksammade samtida poeter. 

Hebert Abimorad – På torg 33, 33 dagar, 33 minuter, 33 frugaliska dikter, Styx Förlag 2025 (Översättning: Siri Hultén)
Den uruguayanske poeten Hebert Abimorad är känd för sina korta, frugala dikter. I denna samling, översatt till svenska, utforskar han vardagens detaljer och existensens djup med minimalism och precision. Abimorads poesi har fått internationell uppmärksamhet och är nu tillgänglig för svenska läsare.

Barbro Lindgren – Gärna ville jag vara ett träd, Rabén & Sjögren 2024En samling av tolv av Lindgrens mest älskade dikter, illustrerade av Matilda Ruta. Dikterna är fulla av naturbilder och stilla eftertanke, och boken fungerar som en vacker introduktion till poesi för både barn och vuxna. Lindgrens unika förmåga att se och beskriva världen gör denna samling tidlös.

Nils-Åke Hasselmark – Ingenmans strand, Norstedts 2024
En stark och drömsk diktsamling skriven under en skör tid i poetens liv. Hasselmark blandar minnen, drömmar och iakttagelser om livet i en poetisk väv som rör sig mellan det personliga och det universella. Boken är en reflektion över åldrandet och livets förgänglighet.

Heidi von Wright – Mellan text och midnatt, Schildts & Söderströms 2023
En drömsk och reflekterande diktsamling som rör sig mellan sömn, språk och skrivande. Heidi von Wright utforskar gränslandet mellan verklighet och dikt, och mellan tanke och form. Språket är precist men mjukt, och varje dikt känns som ett försiktigt steg in i natten. En poetisk meditation över skapande och tillvaro.

Aleisa Ribalta – Branten, Nirstedt/litteratur 2023
En kraftfull och intensiv diktsamling om att stå på gränsen mellan frihet och instängdhet, kärlek och ensamhet, liv och död. Aleisa Ribalta skriver kroppsnära och politiskt, med starka känslor och tydliga rytmer. Poesin bär spår av både exil och motstånd, och blandar svenska och latinamerikanska poetiska traditioner. En brännande poetisk röst som både skaver och tröstar.

Viveka Enander – Bestjärnade bekännelser, Ekström & Garay 2023
En fantasifull och bildrik debut där barndom, kvinnlighet och existentiella frågor vävs samman i ett poetiskt språk. Viveka Enander blandar humor, allvar och en lekfull stil för att undersöka vem man är och hur man blir den man är. Med inspiration från både klassisk poesi och vardagsspråk får varje dikt ett eget universum. En öppenhjärtig och varierad samling som berör både hjärta och tanke.